←
→
riftsh: (Default)
Add MemoryShare This Entry

изучаем русского языку

posted by [personal profile] riftsh at 11:42am on 27/04/2018 under
Интересно, как живые люди называют по-русски big data, data science и, особенно, data scientist. Как пишут, я видел, интересно, как говорят, причем хорошо бы сравнить разные сферы: профессионалы vs. гражданские лица и в разных географиях.
←
→
There are 14 comments on this entry. (Reply.)
 

(no subject)

posted by [identity profile] i-v-s.livejournal.com at 04:29pm on 27/04/2018
Кто в теме - так и называют.
А "гражданские" - в лучшем случае "бигдата" вспомнят (Греф вроде чАвото говорил), а про data science никто и не знает даже. Это всё из серии "аНдронного коллайдера" - напридумывали всякую фигню, очечки одели, ага :-)
[link] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 08:57pm on 27/04/2018
спасибо
[link] [parent] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] spaniel90100.livejournal.com at 06:22pm on 27/04/2018
Я гражданское лицо из Израиля. Краем уха слышала "бигдейта" и "специалист по данным".
[link] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 08:57pm on 27/04/2018
спасибо
[link] [parent] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] xaxam.livejournal.com at 07:46am on 28/04/2018
Вопросом на вопрос: а вообще вся область computer science как называется?
[link] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] tata-akivis.livejournal.com at 09:02am on 28/04/2018
Так и называется.

В ВШЭ имеется Факультет компьютерных наук.
[link] [parent] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 04:08am on 29/04/2018
А в МГУ, небось, по прежнему ВМК.
[link] [parent] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] tata-akivis.livejournal.com at 03:44pm on 30/04/2018
Вы знали! )

А на Физтехе - ФИВТ, Факультет инноваций и высоких технологий.
[link] [parent] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 12:27pm on 02/05/2018
ФИВТ - отличное слово!
[link] [parent] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 04:07am on 29/04/2018
Ясное дело: вычислительная математика и ее племянница кибернетика.

На самом деле хороший вопрос, я когда-то очень давно (до жж эры) целое эссе про это написал, попробую найти его.
[link] [parent] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] dyrbulschir.livejournal.com at 11:39am on 28/04/2018
бигдата, большие данные, специалист по анализу данных, дата сайенс, датасайнтист, аналитик больших данных — все эти слова бытуют (вокруг меня каждый день)
[link] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 04:18am on 29/04/2018
О, спасибо! А понятно какие из них превалируют? Например, обращаясь к малознакомому человеку, что нужно использовать чтобы не выглядеть ни малограмотным, ни претенциозным - бигдата или большие данные?

И еще, всегда "дата", не "дэйта"?
[link] [parent] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] dyrbulschir.livejournal.com at 05:43am on 02/05/2018
Простите за долгий неответ, была в разъездах.

Вы будете выглядеть лучше, если скажете "большие данные", а не бигдата.

Дэйта не говорят никогда.
[link] [parent] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 12:27pm on 02/05/2018
Спасибо!
[link] [parent] [reply]

January

SunMonTueWedThuFriSat
        1
 
 2
 
 3
 
4
 
 5
1
 6
 
 7
 
 8
 
 9
 
 10
 
11
 
 12
 
 13
1
 14
4
 15
2
 16
2
 17
 
18
 
 19
 
 20
 
 21
 
 22
 
 23
 
 24
 
25
 
 26
 
 27
 
 28
 
 29
 
 30
 
 31