riftsh: (Default)
Add MemoryShare This Entry

Предыдущие выпуски:
Краткая антология дней недели
Краткая антология одной русской рифмы
Краткая антология одного поэтического образа
Краткая антология переводов одного текста на один иностранный язык

===========================

Ах, нет! то в яве всё сбылось, о рок, со мною,
Что я забвен моей навеки дорогою!
Я презрен от нее, любим соперник мой!

А. Ржевский, 1759


Ты одна любви достойна;
Я нашел чего искал,
И душа моя спокойна,
Всё сбылось, чего желал!

Н. Карамзин, 1794


И гением мне было восхищенье,
И я предрек губителю паденье,
И все сбылось — губитель гордый пал…

В. Жуковский, 1813


И всё сбылось. Безумец сокрушенный
С того часа лишен душевных сил,
Без чувств, без слез он бродит изумленный,
Как призрак, меж могил

И.Козлов, 1835


Хожу, брожу, задумчивый, усталый,
О женщине мечтаю небывалой...
И о прогулке поздней и немой —
И это всё сбылось, о боже мой!

И. Тургенев, 1843


И этот час — его позором
Хотел я заслужить
Но все сбылось так скоро
Тебя смогу ли позабыть?..

А. Крученых, 1912


Золото моих волос
Тихо переходит в седость.
- Не жалейте! Всё сбылось,
Всё в груди слилось и спелось.

М. Цветаева, 1922


О путях твоих пытать не буду,
Милая! - ведь все сбылось.
Я был бос, а ты меня обула
Ливнями волос -
И - слез.

М. Цветаева, 1923


Что звало, и звучало, и снилось,
Все сбылось в этом старом бору,
Как подарок, как мудрость и милость,
Для которой я жил и умру.

Д. Андреев


Все самое желанное сбылось,
все лучшее в России победило!

М. Алигер, 1952


Я вижу сквозь его пролеты
Bсю будущую жизнь насквозь.
Bсе до мельчайшей доли сотой
В ней оправдалось и сбылось.

[В лесные голые пролеты
Проглядывает даль насквозь,
Как можно ждать еще чего-то,
Всё совершилось, всё сбылось.]

Б.Пастернак, 1958


Что веков протекло — от ворот поворот!
Все сбылось, что порою тревожит и снится:

В. Рождественский, 1962


Он верил в правду
Бури повсеместной
И гнал вперед
Борьбы девятый вал.
О чем еще
Он думал? Неизвестно,
Но все сбылось,
Что нам он
предсказал...

Н. Рубцов, 1964


Всё, что будет, — вплоть до разлуки, -
Всё сбывается и сбылось:
Слабый стон, усталые руки.
Пенный кипень льняных волос,
Умиление, утомленье,
Удивленье юной души,
Ранней ранью реянье, мленье

П. Антокольский


Как все сбылось! Но не было покоя,
И я была беспомощно одна -
Совсем уже не маленькая Хлоя,
А постаревшая твоя жена.

М. Фейнберг


Помнишь детские сны о походах Великой Армады,
Абордажи, бои, паруса - и под ложечкой ком?..
Все сбылось: "Становись! Становись!" - раздаются команды, -
Это требует море - скорей становись моряком!

В. Высоцкий, 1976


К церкви Бёховской ластится глаз.
Раз еще оглянусь – и довольно.
Я б сказала, что жизнь – удалась,
всё сбылось, и нисколько не больно.

Б. Ахмадулина, 1981


Нет, я на время не в обиде,
что источилась жизни ось,
я даже рад, что всё предвидел,
но горько мне, что всё сбылось.

И. Губерман


Все сбылось. По заслугам и кара.
Страшный сон превращается в явь.
Не лишай меня этого дара,
ты его, как младенца, оставь

С. Кекова , 1995


Под перебор красотки семиструнной
мне мнится: все сбылось, и нам с тобой
досталось все, обещанное умной
и справедливой матушкой-судьбой

Б. Кенжеев, 1996


Всё сбылось, полюса сошлись.
Петербург и Москва срослись. Никто не заметил.
Досада опять. Но чем перебьёшь досаду?

М. Щербаков, 1997


Обитал в Сен-Поль-де Вансе.
Стал кумиром. Все сбылось.
Но туда душою рвался,
Где домишки вкривь и вкось.

Я. Хелемский, 2000


И всё сбылось – свет Ваших белых зим,
и в Вашем очаге горящий пламень,
и белый Иерусалимский камень,
и дымка золотистая над ним.

Р. Левинзон, 2006


так всё сбылось и ничего не страшно
остался свет но он горит не грея
и там на площади осталась башня
с дырой откуда вытекло всё время

А. Цветков, 2006


Потом дрались в кустах, ещё пускали змея,
и реки детские катились на авось.
Но, знать, меж дачных баб, урча, слонялась фея —
ты не поверишь: всё сбылось.

С. Гандлевский, 2007

===================

Как обычно, дополнения принимаются с благодарностью.
There are 36 comments on this entry. (Reply.)
 
posted by [identity profile] otkaznik.livejournal.com at 04:18am on 11/12/2011
...Из целого мира в себя я возьму
Лишь то, что сродни существу твоему,

Что юность твою озаряло насквозь,
Что сбыться должно бы, а вот не сбылось,

И то, что уже миновало для нас,
Что в жизни приходит один только раз...

А.А.Ахматова. Перевод стихотворения Самуила Галкина «Приникни к моей груди».
 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 05:03am on 11/12/2011
Спасибо! Заведем главу "не сбылось", немедленный второй кандидат:

чей напев был неладен и голос хоть брось,
где не всё то цвело, что кололось и жглось,
где ничто не умело как следует сбыться, и вот не сбылось.
 
posted by [identity profile] sumka-mumi-mamy.livejournal.com at 04:20am on 11/12/2011
От потери сознанья -
до сознанья потери,
от разорванных нитей -
до замкнутых нетей,
все сбылось, как хотели,
домогаясь изгнанья
из тоски несобытий
в кислород междометий.

Ю. Мориц, 1992

 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 05:06am on 11/12/2011
Спасибо! Это одно из последних читабельных стихотворений, написано как раз во время ужасной трансформации.
 
posted by [identity profile] nju.livejournal.com at 09:43pm on 11/12/2011
а что за трансформация - расскажите!
очень люблю детскую Мориц, хоть и не всю.
 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 04:45am on 12/12/2011
тут моя спекуляция на тему
 
posted by [identity profile] sumka-mumi-mamy.livejournal.com at 03:41pm on 12/12/2011
Я не явлюсь знатоком Юнны Мориц, но мне кажется, что она всегда была из тех поэтов, кто не боится быть графоманом, поэтому у нее чудесные стихи в одном и том же сборнике соседствовали с ужасными (я про десткие сборники говорю), не было внутреннего барьера, умения отбраковать собственный текст.
А вот Успенского я знала совсем не старым человеком, и он всегда был с большими странностями и обиженный на весь мир, хотя, безусловно, детский поэт он был очень талантливый, пока действительно писал стихи, а не занимался невесть чем.

И я говорил
С бегемотом-ученым,
Профессорским званием
Облеченным,
О том, что на свете,
Как это ни странно,
Есть еще люди,
У них свои страны,
Села свои
И свои города.
А он мне на это
Сказал:
— Ерунда.
Люди живут в зоопарке,
В саду,
И им бегемоты
Приносят еду.

 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 02:23am on 14/12/2011
Тут не графомания, а гораздо хуже (если Вы не видели ее стихи последних 20 лет, то лучше, наверно, и не смотреть).
 
posted by [identity profile] sumka-mumi-mamy.livejournal.com at 03:33am on 14/12/2011
Никогда их не читала. Для меня она восторженный детский поэт. ВообщеÉ художественным гимнаcткам в этом смысле везет больше, чем поэтам: их старческие причуды остаются тайной. С другой стороны, если вспомнить, сколько лет было автору Belle du Seigneur...
 
posted by [identity profile] nju.livejournal.com at 09:45pm on 11/12/2011
и - спасибо
 
posted by [identity profile] idelsong.livejournal.com at 04:34am on 11/12/2011
– Все сбылось, не правда ли? – продолжал Воланд, глядя в глаза головы, – голова отрезана женщиной, заседание не состоялось, и живу я в вашей квартире.
 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 05:10am on 11/12/2011
Спасибо! Я некоторое время размышлял, прокатит ли это за верлибр, но побоялся рисковать ;)
 
posted by [identity profile] levchin.livejournal.com at 05:13am on 11/12/2011
Вполне прокатит. Разбить на строки только.
 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 04:45am on 12/12/2011
да, пожалуй
 
posted by [identity profile] partr.livejournal.com at 06:10am on 11/12/2011
глядя в глаза головы, ей Воланд сказал: заседанье
не состоялось, и я в вашей квартире живу.
был, Берлиоз, садо-мазан обильно подсолнечным маслом
ваш с комсомолкою секс. что начертал я, сбылось.
Edited Date: 2011-12-11 10:08 am (UTC)
 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 02:27am on 12/12/2011
Идентификация в толпе
только по цезуре на стопе.
(Е.Б.)
 
posted by [identity profile] crivelli.livejournal.com at 03:05pm on 11/12/2011
Моностих:-)
 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 02:27am on 12/12/2011
Точно!
 
posted by [identity profile] sthinks.livejournal.com at 06:22am on 11/12/2011
Надо мной певала матушка,
Колыбель мою качаючи:
"Будешь счастлив, Калистратушка,
Будешь жить ты припеваючи!"

И сбылось, по воле божией,
Предсказанье моей матушки:
Нет богаче, нет пригожее,
Нет нарядней Калистратушки!

Некрасов 1863

Мечты твои сбылись. Презрев тропой избитой,
Ты новый путь себе настойчиво пробил,
Ты с бою славу взял и жадно пил
Из этой чаши ядовитой.

Апухтин (Чайковскому, разумеется)

Шепча невнятные слова,
Она ушла, стуча клюкою.
Никто не понял колдовства.
Прошли года своей чредою,-

Сбылось веленье тайных слов:
На свете встретил он печали,
А счастье, радость и любовь
От знака темного бежали.
Сологуб

Исполнились мои желанья,
Сбылись давнишние мечты:
Мои жестокие страданья,
Мою любовь узнала ты.

Рылеев (как же ужасно он писал)


Что мечталось и хотелось, то сбывается,
Прямо к солнцу наша смелость пробивается!
Лебедев-Кумач (хи-хи - чем не поэзия)
 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 02:30am on 12/12/2011
Я из-за юношеского максимализма отбирал по принципу "всё или ничего", но разумный, взвешенный подход требует, конечно, учитывать и частичную сбычу (сбытие?) мечт (мечтов?).
 
posted by [identity profile] atlastiamfree.livejournal.com at 07:12am on 11/12/2011
То, чего желали души, –
То сбылось –
Морем крови прямо в уши
Пролилось.


Елена Шварц
 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 02:30am on 12/12/2011
Спасибо!
 
posted by [identity profile] raf-sh.livejournal.com at 07:50am on 11/12/2011
И всё сбылось — и не сбылось,
Венком сомнений и надежд переплелось.
И счастья нет, и счастье ждёт
У наших старых, наших маленьких ворот…

Л. Ошанин, 1965 (?)
 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 02:32am on 12/12/2011
Спасибо!
 
posted by [identity profile] tacente.livejournal.com at 10:47am on 11/12/2011
Очень ценные это исследования, и жалко, что такие "утомительные центоны" (как, кажется, называл их МЛГ) после, собственно, МЛГ никто не печатает в академических журналах.
 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 04:42am on 12/12/2011
Спасибо, я этого термина не слышал. Надо будет взять на вооружение ;)
 
posted by [identity profile] lucas-v-leyden.livejournal.com at 06:31pm on 11/12/2011
Интересно, что вся вторая половина XIX века прошла в тоске, потом немного посбывалось, затем тридцатилетний перерыв, а потом как поперло!
Очень красивая и поучительная подборка.
 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 04:43am on 12/12/2011
Да, перерыв может и не случайный.
Спасибо!
 
posted by [identity profile] nu57.livejournal.com at 11:44pm on 26/03/2012
Очень точно!
 
posted by [identity profile] oldthinker.livejournal.com at 07:03pm on 20/01/2012
У Гандлевского есть еще в другой вещи:

И юннат был мечтательным малым —
Слава, праздность, любовь и т.п.
Он сказал себе: «Что как тебе
Стать писателем?» Вот он и стал им.
 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 01:08am on 22/01/2012
Спасибо! Совпадение не случайно, эти два стихотворения - части диптиха "Портрет художника в отрочестве".
 
posted by [identity profile] oldthinker.livejournal.com at 01:24pm on 25/01/2012
В приведенной Вами цитате из Цветкова сбывается не желание, а мрачное пророчество из песни вокзального инвалида.

Вот, казалось бы, несколько более подходящее из того же автора:

так жаждал пить но пересохло в луже
дерзал дышать но по-другому вышло
теперь сбылось и так темно снаружи
терпения что ничего не слышно

 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 04:38am on 26/01/2012
Тут, увы, не указано, всё ли сбылось
 
posted by [identity profile] oldthinker.livejournal.com at 01:40pm on 25/01/2012
С цитатой из Кенжеева тоже не все в порядке: там исполнение желаний – воображаемое. Или воображаемое тоже считается?

Вот еще из него же:

Что, бестолочь, сбылось ли всё? Точь-в-точь. Дано ли, не дано — оно и ладно.
Случайная свеча в рождественскую ночь горит — беззвучно и прохладно.


Сбылась мечта: теперь я стал писатель,
в журналах, пусть порядком отощавших,
печатаюсь, и даже иногда
свои портреты с мудрым выраженьем
лица – в газетах вижу. И другая
убогая мечта эпохи большевизма
сбылась – теперь я странствовать могу
 
posted by [identity profile] oldthinker.livejournal.com at 02:00pm on 25/01/2012
А вот у Веры Павловой целое стихотворение об этом:

Из всех предлогов остался один: с.
Из всех приставок осталась одна: со.
Мечты сбылись. Опасенья тоже сбылись.
О, не крутись так быстро, судьбы колесо, -
дай разобраться хотя бы, где верх, где низ,
дай разглядеть хотя бы, где обод, где ось,
чёртова кофемолка, остановись!
Дай хотя бы оплакать всё, что сбылось.
 
posted by [identity profile] riftsh.livejournal.com at 04:39am on 26/01/2012
Это проходит!

April

SunMonTueWedThuFriSat
      1 2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19 20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30